NelB.jpg

Bernadette NEL


Peinture, volumes

du 25 novembre au 8 décembre 2005




Exposition ouverte du mardi au vendredi de 16 à 18h, les samedi et dimanche de 10 à 12h, aux heures d'atelier et sur rendez-vous

Voir des photos:
du vernissage du 25 novembre
de l'exposition

Sum01a_200.jpg     Best01b_200.jpg     CorpsGb_200.jpg

Scan01c_500.jpg

Vol09b_200.jpg   Scan03c_200.jpg   Scan02c_200.jpg




Bernadette NEL vit et travaille à AMANCE, du côté de NANCY. Elle se présente elle-même:


La peinture est pour moi une recherche permanente : pas de maître à imiter, et surtout pas de réalité à copier, si l’on veut que peindre signifie inventer.
Les primitifs de tous pays, tout spécialement les peintres des cavernes, les artistes anonymes des arts premiers (océaniens et indiens), les peintres singuliers de tous temps m’accompagnent en permanence.
L’espace imaginaire que j’explore se situe entre deuxième et troisième dimensions, entre humanité, animalité, végétalité, minéralité; l’espace de l’émergence des formes et des signes, dans l’indistinction et l’hybridation.
Ma ligne éditoriale se décompose en directions thématiques ouvertes : fragments archaïques, rupestres, mentaux, utopiques…. Ces fragments se regroupent en collections et variations : rupestres, sumériennes, corporelles, etc…
J’affectionne les compositions en frises, prédelles, blasons et palimpsestes.
Au fil du temps, je me suis constitué un vocabulaire personnel de formes, un abécédaire toujours incomplet, mais omniprésent.
Après avoir peint uniquement à l’acrylique sur support toile, je peins à présent avec des pigments, sur toile, papier, support PVC et bois, en intégrant souvent de multiples matières (papiers, toile, sable, cédéroms, etc). Je commence en 2004 à aborder la sculpture à la cire perdue.
La grande exposition à laquelle j’œuvre sans relâche se nomme « Odyssée ». J’espère trouver un jour un lieu me permettant de la montrer.
Après avoir connu tous les grands salons parisiens (années 1980) et divers parcours en province, j’ai décidé d’être définitivement ancrée dans un petit village lorrain et d’essayer d’assumer une dimension internationale, notamment européenne. C’est pourquoi je suis actuellement en galerie en Suisse, en Belgique et en Italie. Pour l’avenir, je privilégie les expositions personnelles et les passages en musées.

Bernadette NEL



Quelques bribes de mon aventure picturale


Mes premières expériences picturales remontent à 1978. Elles sont nées d'un voyage à Bali et de rencontres avec un ami peintre. Autodidacte, j'ai commencé par des toiles de type naïf et figuratif (1978-88), toujours traversées d'expérimentations abstraites qui constituent une sorte d'invariant de mes travaux.

A partir de 1992, j'ai entrepris d'approfondir ma recherche en me penchant sur les Signes. C'est ainsi qu'est apparu, au cœur de la matière abstraite, mon peuple de signes personnels, que j'ai pu identifier et nommer parfois. Le Chronophage - mangeur de Temps et Temps qui nous ronge - en est le maître absolu.

En même temps que je faisais, quelques années durant, l'expérience des grands salons de peinture parisiens (Salon d'Automne, des Indépendants, des Artistes français, Nationale des Beaux-arts, etc…), j'ai découvert petit à petit la nécessité impérieuse de structurer mon travail en collections successives, tournées vers l'interrogation permanente des arts premiers dans la culture universelle: arts rupestre, sumérien, aborigène, indien. Ce primitivisme est pour moi le seul domaine mental où émotion et imaginaire se conjuguent à merveille pour produire des représentations singulières.

A présent, depuis l'an 2000, le besoin de travailler les volumes se fait plus grand. Certaines circonstances personnelles m'ont imposé l'expérience de la représentation des réalités corporelles. Revenant aussi sur mes premières œuvres, j'ai entrepris récemment de les "décadrer".

Depuis le début, le territoire électif de mon imagination et de mes sensations, loin de la petite anecdote, est celui de l'aventure humaine universelle, où le sensible et l'intelligible tentent de se conjuguer pour signifier. Il comporte une part infracassable d'énigme.



Expositions



Expositions personnelles

Musée Robert Tatin de Cossé-le-Vivien, expo. personnelle, fin juin - fin décembre 2005
Musée de Saint-Dié, expo. personnelle, 9 juillet au 18 septembre 2005
Atelier des Caves du Logis Neuf, Allauch, 25 novembre au 8 décembre 2005
Galerie Spontan'art, Laupen, Suisse, 2005
Musée de Belfort, expo. personnelle, 18 février au 5 mai 2005
Rathaus, Schoenecken, Rhénanie-Palatinat, Allemagne, 2003, 2005
Musée de Grevenmacher, Luxembourg, 2003
Galerie La Louve, Louftémont, Belgique, 2002
Château de Bourglinster, Luxembourg, 2002
Foire d'art Art'Metz, 2002, 2003, 2004
Galerie d'Arfi, Saint-Sulpice, Suisse, 2001, 2003
Foire internationale de Luxembourg, 2000
Château de Stadbredimus, Luxembourg, 1999
Centre culturel français, Luxembourg, 1998
Palais Nicolas I et Ville de Saint - Petersbourg, 1992
Musée de Saint - Dié, 1984


Expositions collectives

Festival de Menigoute, 2005
Festival d'Art Animalier, Pierrefitte sur Sauldre, 2005
Praz des Arts, Praz sur Arly, 2005
Pérouges aux Singuliers, 2005
Printemps des Arts, Luxembourg, 2005
Galerie Cheloudiakoff, Belfort, 2004
Foire d'art Libr'art, Libramont, Belgique, 2002, 2003
Galerie d'Arfi, Saint-Sulpice, Suisse, 2000 à 2003
Genève, Europ'Art, 1998 à 2000
Arlon, Belgique, 1998
Musée de Kanazawa, Japon, 1993 et 1994
Palais Hirsch, Schwetzingen, Allemagne, 1990
Arras, Biennale d'art contemporain,1989, 1991, 1993, 1995, 1997, 1999
Hong-Kong et Japon, exposition internationale, 1989
Musée de Toul, 1987


Acquisitions (achats - donations)

Musée de Belfort, Archives du vivant et Tombeau pour 36000 maquereaux, 2005
Musée Tatin, Mémorial des Grandes orgues cosmiques aux déesses tutélaires, 2005
Usine Rehau, Morhange, Mémorial des signes, 19 éléments, 2004
Usine Rehau, Bourges, Mémorial des signes, 16 éléments, 2002
Château de Stadbredimus, Luxembourg, 12 toiles Les Signes du Zodiaque, 1999
Présidence de l'Université de Metz, polyptyque 2,80m x 2, 20m, Le Grand Palimpseste à l'accroche-cœur, 1994
Musée des Beaux arts de Saint-Dié, 1 toile L'Arche de lune (12F), 1984


Expositions à venir

Hôtel du Département de Meurthe et Mosellle, Nancy, janvier-mars 2006
Galerie Voghera, Manosque, février 2006
Musées de Remiremont (C. de Bruyères, Friry), expos. personnelles, 1er avril au 29 mai 2006
Galerie d'Octobre, Carouge, Suisse, 26 avril - 13 mai 2006
Musée de Guebwiller, expo. personnelle, du 9 juin au 31 juillet 2006
Mairie de Vallon Pont d'Arc, juillet 2006
Musée de Volvic, expo. personnelle, 14 octobre au 16 décembre 2006
Galerie Ovadia, Nancy, 15 au 26 novembre 2006



Textes et quelques images extraits du site de l'artiste (1), d'autres images extraites de l'ouvrage " Bernadette NEL - Fragments d'une exploration - 1978-2005 "

(1) Ce site n'existe plus - Bernadette NEL est malheureusement décédée 5 mois après cette exposition, le 21 mars 2006.


DSC_0019b_200.jpg









DSCN4846.JPG
accueil www.ateliercln.net